Tilda Publishing
Учи казахский
онлайн с Qazline!
22-сабақ
1-ТАПСЫРМА
Выучите фразы на тему "Такси".
- Такси шақыру - вызвать такси.
- Такси шақырып бересіз бе? - Можете вызвать такси?
- Кептелісте тұрмын. - Стою в (автомобильной) пробке.
- Осы жерден түсемін - я здесь выйду.
- Машинаға отырсам, жүрегім айниды. - Меня укачивает, когда сажусь на такси.
- Жүргізуші - водитель.
- Мен, негізі, таксист емеспін, жәй бос уақытымда таксист болып қосымша ақша табамын. - Я вообще не таксист, просто в свободное время подрабатываю таксистом.
- Қай жерден тоқтайын? - Где мне остановиться?
- Осы жерге тоқтаңыз. - Здесь остановите.
- Бағдаршам - светофор.
- Бағдаршамнан кейін оңға бұрылыңыз. - Поверните направо после светофора.
- Бағдаршамнан кейін солға бұрылыңыз. - Поверните налево после светофора.
- Тік жүре беріңіз. - Езжайте прямо.
- Бұл жерге тоқтауға болмайды. - Здесь нельзя останавливаться.
- Асығып тұрмын, тезірек жүресіз бе? - Я тороплюсь, не могли ли бы вы быстрее ехать?
- Мен сізді көрмей тұрмын, қай жерде тұрсыз? - Я вас не вижу, вы где стоите?
- Машинаңыздың маркасы қандай? - Какая марка у вашей машины?
- Машинаңыздың номері қандай? - Какой номер у вашей машины?
- Жолақыны каспиіңізге жіберуге бола ма? - Можно отправить деньги за проезд на Каспи?
- Қандай көшемен келе жатырмыз? - Мы по какой улице едем?
- Музыканың даусын басасыз ба? - Можете потише сделать музыку?
- Терезені ашуға бола ма? - Можно открыть окно?
- Кешіріңіз, көп күтіп қалдыңыз ба? - Извините, вы заждались?
- Біз өтіп кеттік. - Мы проехали.
- Мен жолды білмеймін. - Я не знаю дорогу.
2-ТАПСЫРМА
Послушайте аудио и заполните пропуски.
Клиент: Сәлеметсіз бе! ______ ______ ________ (1). Сіз қай жерде тұрсыз?
Таксист: Сәлеметсіз бе! Бірінші подъездің алдында тұрмын.
Клиент: Төртінші подъездің ______ ______________ (2)?
Таксист: Иә, әрине.
Клиент: ______ ______________(3) ?
Таксист: Ақ түсті ______(4), номері - 267.
Таксист: Сәлеметсіз бе! Бірінші подъездің алдында тұрмын.
Клиент: Төртінші подъездің ______ ______________ (2)?
Таксист: Иә, әрине.
Клиент: ______ ______________(3) ?
Таксист: Ақ түсті ______(4), номері - 267.
Клиент: Сәлеметсіз бе! ______ ________ ______ ________(5)?
Таксист: Сәлеметсіз бе! Жоқ, жаңа ғана келдім.
Клиент: Жақсы.
Таксист:______ ________ ______(6) ?
Клиент: Екінші ауруханаға.
Таксист: Жақсы, мен, негізі, ______ ________(7), жәй бос уақытымда таксист болып қосымша ______ ________(8).
Клиент: Жақсы екен. ______ ________ ______ ________(9)? Телефонмен сөйлесейін деп едім.
Таксист: Иә, қарындас, әрине!
Таксист: Сәлеметсіз бе! Жоқ, жаңа ғана келдім.
Клиент: Жақсы.
Таксист:______ ________ ______(6) ?
Клиент: Екінші ауруханаға.
Таксист: Жақсы, мен, негізі, ______ ________(7), жәй бос уақытымда таксист болып қосымша ______ ________(8).
Клиент: Жақсы екен. ______ ________ ______ ________(9)? Телефонмен сөйлесейін деп едім.
Таксист: Иә, қарындас, әрине!
Таксист: Қалай жүрейін?
Клиент: Бағдаршамнан кейін ______ ________(10), сосын тік жүре беріңіз.
Таксист: Жақсы.
Клиент: Біз қай көшемен ______ ________(11)?
Таксист: Абай көшесімен келе жатырмыз.
Клиент: Онда келіп қалдық (почти доехали).
Таксист: Жақсы, осы жерге тоқтайын ба?
Клиент: Иә. ______ ________(12) жібруге бола ма?
Таксист: Иә, номерім - 8 777 ______ ________(13).
Клиент: Жібердім. ______ ________(14)!
Таксист: Рақмет! Сау болыңыз!
Клиент: Бағдаршамнан кейін ______ ________(10), сосын тік жүре беріңіз.
Таксист: Жақсы.
Клиент: Біз қай көшемен ______ ________(11)?
Таксист: Абай көшесімен келе жатырмыз.
Клиент: Онда келіп қалдық (почти доехали).
Таксист: Жақсы, осы жерге тоқтайын ба?
Клиент: Иә. ______ ________(12) жібруге бола ма?
Таксист: Иә, номерім - 8 777 ______ ________(13).
Клиент: Жібердім. ______ ________(14)!
Таксист: Рақмет! Сау болыңыз!
3-ТАПСЫРМА
Ответьте на вопросы в аудиоформате.
- Сіз машина жүргізе аласыз ба?
- Сізге қандай машинаның маркасы ұнайды?
- Сіз таксимен жиі жүресіз бе?
- Таксиді қалай шақырасыз?
- Бағдаршамның қызыл түсі жанса, не істейміз (тоқтаймыз\жүреміз?)
- Бағдаршамның жасыл түсі жанса, не істейміз (тоқтаймыз\жүреміз?)
- Сізге гаи қызметкерлері айыппұл (штраф) салды ма?
4-ТАПСЫРМА
Определите верны или не верны эти утверждения по видео.
- Жиналысқа дейін он бес минут уақыт бар.
- Жаяу жүргіншілер кенеттен тоқтауға болмайды.
- Бүгін 31 қыркүйек.
- Көлік жүретін жол - қауіпсіз аймақ.
- Жолдан өткенде, жолдың ортасынан бұрылуға болмайды.
- Жолдың ортасына жетіп, солға қарау керек.
- Жолдан өту сондай қорқынышты емес.
- Тротуар жоқ болса, жолдың жиегімен жүруге болады.
5-ТАПСЫРМА
Выполните задания.
Жол ережелерін білу маңызды. Назарларларыңызға сол ережелерді ұсынамыз.
1. Тек жаяу жүргіншілерге арналған жолмен ғана жүріңіз!
2. Жолдан өтетін кезде – солға, ал ортасына келгенде оң жаққа қараңыз!
3. Жолдан өтіп үлгермесеңіз, жолдың ортасында тоқтап тұру керек.
4. Тек бағдаршамның жасыл түсі жанғанда жүру керек.
5. Қызыл түс жанайын деп жатқанда жолдан жүгіріп өтуге болмайды.
6. Жолда өткенде құлаққапты шешіп өту керек.
7. Жолдың бойында ойын ойнамаңыз және көшеде коньки, шаңғы теппеңіз.
8. Балаларға тек 14 жастан бастап қана көшелер мен жолдарда велосипедпен жүруге рұқсат етілген.
9. Жолда қатты жылдамдықпен жүруге болмайды.
10. Балалармен жолдан өткенде, олардың қолдарынан ұстау өту керек.
1. Тек жаяу жүргіншілерге арналған жолмен ғана жүріңіз!
2. Жолдан өтетін кезде – солға, ал ортасына келгенде оң жаққа қараңыз!
3. Жолдан өтіп үлгермесеңіз, жолдың ортасында тоқтап тұру керек.
4. Тек бағдаршамның жасыл түсі жанғанда жүру керек.
5. Қызыл түс жанайын деп жатқанда жолдан жүгіріп өтуге болмайды.
6. Жолда өткенде құлаққапты шешіп өту керек.
7. Жолдың бойында ойын ойнамаңыз және көшеде коньки, шаңғы теппеңіз.
8. Балаларға тек 14 жастан бастап қана көшелер мен жолдарда велосипедпен жүруге рұқсат етілген.
9. Жолда қатты жылдамдықпен жүруге болмайды.
10. Балалармен жолдан өткенде, олардың қолдарынан ұстау өту керек.
- Мәтінде қандай жол ережелері айтылды?
- Балаларға неша жастан бастап велосипедпен жүруге болады?
- Жолдан өтіп үлгермесеңіз, не істеу керек?
- Жолдан өтетін кезде оңға қараймыз ба, әлде солға қараймыз ба?
- Бағдаршамның қызыл түсі жанайын деп жатқанда жолдан өтуге бола ма?
- Сіз қандай жол жүру ережелерін білесіз?
6-ТАПСЫРМА
Жол ережелерін білу маңызды. Назарларларыңызға сол ережелерді ұсынамыз.
1. Тек жаяу жүргіншілерге арналған жолмен ғана жүріңіз!
2. Жолдан өтетін кезде – солға, ал ортасына келгенде оң жаққа қараңыз!
3. Жолдан өтіп үлгермесеңіз, жолдың ортасында тоқтап тұру керек.
4. Тек бағдаршамның жасыл түсі жанғанда жүру керек.
5. Қызыл түс жанайын деп жатқанда жолдан жүгіріп өтуге болмайды.
6. Жолда өткенде құлаққапты шешіп өту керек.
7. Жолдың бойында ойын ойнамаңыз және көшеде коньки, шаңғы теппеңіз.
8. Балаларға тек 14 жастан бастап қана көшелер мен жолдарда велосипедпен жүруге рұқсат етілген.
9. Жолда қатты жылдамдықпен жүруге болмайды.
10. Балалармен жолдан өткенде, олардың қолдарынан ұстау өту керек.
1. Тек жаяу жүргіншілерге арналған жолмен ғана жүріңіз!
2. Жолдан өтетін кезде – солға, ал ортасына келгенде оң жаққа қараңыз!
3. Жолдан өтіп үлгермесеңіз, жолдың ортасында тоқтап тұру керек.
4. Тек бағдаршамның жасыл түсі жанғанда жүру керек.
5. Қызыл түс жанайын деп жатқанда жолдан жүгіріп өтуге болмайды.
6. Жолда өткенде құлаққапты шешіп өту керек.
7. Жолдың бойында ойын ойнамаңыз және көшеде коньки, шаңғы теппеңіз.
8. Балаларға тек 14 жастан бастап қана көшелер мен жолдарда велосипедпен жүруге рұқсат етілген.
9. Жолда қатты жылдамдықпен жүруге болмайды.
10. Балалармен жолдан өткенде, олардың қолдарынан ұстау өту керек.
- Мәтінде қандай жол ережелері айтылды?
- Балаларға неша жастан бастап велосипедпен жүруге болады?
- Жолдан өтіп үлгермесеңіз, не істеу керек?
- Жолдан өтетін кезде оңға қараймыз ба, әлде солға қараймыз ба?
- Бағдаршамның қызыл түсі жанайын деп жатқанда жолдан өтуге бола ма?
- Сіз қандай жол жүру ережелерін білесіз?
7-ТАПСЫРМА
Спойте песню учителю.
1-шумақ:
Жаяу жүре білсең,
Өмір сүре білсең,
Қадамды алшақ басып, ойың самғасын.
Көлікке мінбеймін,
Пойызбен жүрмеймін.
Ұшақта ұшпасам да аяқ талмасын.
Жаяу, алыс емес тауың да,
Баяу мен жетемін ауылға.
Қайырмасы:
Қалада-да-да келемін жаяу тағы да,
Жүрек дүрс, дүрс, дүрс, дүрсілдеп қағуда.
Бағына-на-на дауыл мен суық жауынға,
Тамаша табиғат, жаяу жүр, жалында!
2-шумақ:
Бақытқа мас күйде,
Мінбеймін таксиге,
Пайдалы денсаулыққа, жаяу кетемін.
Көшенің жетегін, ойланып өтемін,
Асықпай арманымды қуып жетемін.
Жаяу, алыс емес тауың да,
Баяу мен жетемін ауылға.
3-шумақ:
Жаяу жүресің бе?
Ойнап, күлесің бе?
Аяғың сүрінбесін,
Ашық жауында.
Сабылып нетесің?
Жаяу-ақ жетесің!
Жүздерің күлімдесін, бәрі қолыңда!
Жаяу жүре білсең,
Өмір сүре білсең,
Қадамды алшақ басып, ойың самғасын.
Көлікке мінбеймін,
Пойызбен жүрмеймін.
Ұшақта ұшпасам да аяқ талмасын.
Жаяу, алыс емес тауың да,
Баяу мен жетемін ауылға.
Қайырмасы:
Қалада-да-да келемін жаяу тағы да,
Жүрек дүрс, дүрс, дүрс, дүрсілдеп қағуда.
Бағына-на-на дауыл мен суық жауынға,
Тамаша табиғат, жаяу жүр, жалында!
2-шумақ:
Бақытқа мас күйде,
Мінбеймін таксиге,
Пайдалы денсаулыққа, жаяу кетемін.
Көшенің жетегін, ойланып өтемін,
Асықпай арманымды қуып жетемін.
Жаяу, алыс емес тауың да,
Баяу мен жетемін ауылға.
3-шумақ:
Жаяу жүресің бе?
Ойнап, күлесің бе?
Аяғың сүрінбесін,
Ашық жауында.
Сабылып нетесің?
Жаяу-ақ жетесің!
Жүздерің күлімдесін, бәрі қолыңда!
1-й куплет:
Если научен ходить,
Если ты умеешь жить,
Шагай широко, пусть мысли твои поднимаются ввысь.
Не сажусь на машину,
Не езжу на поезде,
Хотя не летаю на самолёте, пусть ноги не устают.
Пешком и горы недалеко,
Медленно я дойду до аула.
Припев:
И в городе хожу я пешком,
Сердце стучит тук, тук, тук.
Принимая бурю и холодный дождь
За прекрасное, ходи пешком, пылай!
2-й куплет:
Опьяненный счастьем,
Не сажусь в такси,
Полезно для здоровья, пойду пешком.
Осторожно перехожу дорогу,
Не торопясь догоню свою мечту.
Пешком и горы недалеко,
Медленно я дойду до аула.
3-й куплет:
Ходишь ли ты пешком,
Веселишься ли?
Пусть не спотыкаются ноги твои,
В дождливый день.
Зачем тебе пустое?
Дойдёшь и пешком.
Улыбайся, ведь всё в твоих руках.
Если научен ходить,
Если ты умеешь жить,
Шагай широко, пусть мысли твои поднимаются ввысь.
Не сажусь на машину,
Не езжу на поезде,
Хотя не летаю на самолёте, пусть ноги не устают.
Пешком и горы недалеко,
Медленно я дойду до аула.
Припев:
И в городе хожу я пешком,
Сердце стучит тук, тук, тук.
Принимая бурю и холодный дождь
За прекрасное, ходи пешком, пылай!
2-й куплет:
Опьяненный счастьем,
Не сажусь в такси,
Полезно для здоровья, пойду пешком.
Осторожно перехожу дорогу,
Не торопясь догоню свою мечту.
Пешком и горы недалеко,
Медленно я дойду до аула.
3-й куплет:
Ходишь ли ты пешком,
Веселишься ли?
Пусть не спотыкаются ноги твои,
В дождливый день.
Зачем тебе пустое?
Дойдёшь и пешком.
Улыбайся, ведь всё в твоих руках.
7-ТАПСЫРМА
